Мне кажется, вы не совсем правильно поняли тему. Речь идет об известном изречении "От ненависти к любви - один шаг"(а не наоборот, от любви к ненависти). Тоесть, имеется в виду ситуация, в которой, ненавидя человека, внезапно начинаешь его любить. Это странное явление, часто встречающееся в жизни. Мне кажется, оно базируется на простом переключении с одной сильной эмоции на другую. Ведь и любовь, и ненависть вызывают только очень мощные факторы. Вот потрясенная нервная система и заменяет случайно ненависть на любовь.
Но это чисто моя теория. Лично со мной такого не случалось и, думаю, не случится. Потому что, как всегда, все зависит от человека и его личностных особенностей.